Comparação Canyon Torque ON CF 8 vs Segway Xafari
Nesta comparação técnica entre o Canyon Torque ON CF 8 e o Segway Xafari, analisamos os pontos-chave para o ajudar a escolher.
Ao nível da potência, o Torque ON CF 8 apresenta Shimano EP801 (600W Peak) enquanto o Xafari propõe 750W Nominal Motor de cubo traseiro.
A escolha entre estes dois modelos da categoria Bicicletas Elétricas dependerá frequentemente do seu orçamento, com preços a rondar os €4,499 / $5,799 e $2,199.99 USD.
| Especificações |
Canyon Torque ON CF 8 |
Segway Xafari |
|---|---|---|
|
|
|
| Lançamento | ||
| Versão | Janeiro 2026 | 2025 |
| Conceção e Fabrico | ||
| Tamanho do quadro | S, M, L, XL | One-Tamanho-fits-most (Step-through; fits riders 155–188 cm / 5'1"–6'2") |
| Dimensões | Long-reach, slack geometry (Category 5 downhill rated) | 192 × 72.5 × 116.5 cm |
| Peso | ~24.8 kg (aprox. 54.6 lbs) | ~42 kg (92.5 lbs) |
| Material do quadro | Full Carbon (CF) | Full-Cast Liga de Alumínio |
| Tamanho das rodas | Mullet Setup (29" Dianteiro / 27.5" Traseira) | 26-inch |
| Tipo de pneus | Maxxis Assegai 2.5" (Dianteiro) / Minion DHR II 2.4" (Traseira) | 26" × 3.0" Kenda All-Terrain (customized para Segway) |
| Suspensão | 180mm Fork / 175mm curso traseiro | Dual Suspension (80mm Dianteiro travel w/ lockout; 70mm curso traseiro) |
| Classificação IP | IP57 (New 2026 double-sealed Bateria housing) | IPX5 (Body); IPX7 (Bateria & Ecrã) |
| Capacidade de carga máx | - | 160 kg (352 lbs) |
| Motor e Desempenho | ||
| Potência do motor | Shimano EP801 (600W Peak) | 750W Nominal Motor de cubo traseiro |
| Binário (Torque) | 85 Nm | 80 Nm |
| Velocidade máxima | 25 km/h (EU) / 20 mph (US) | 20 mph (Class 2 default); pode ser desbloqueada to 28 mph (Class 3) via app |
| Níveis de assistência | - | 12 Níveis of adaptive Assistência ao pedal (Segway Intelligent Ride System) |
| Sistema de velocidades | Shimano SLX 12-velocidade (10-51T) | Shimano Altus 8-velocidade |
| Tipo de tração | Mid-drive | Transmissão por corrente |
| Ângulo de subida | - | Alto/Elevado-torque boost com 30% faster acceleration para steep inclines |
| Bateria e Autonomia | ||
| Battery capacity | 800 Wh (New Alta densidade aluminum casing) | 48V 19.5Ah (936Wh) |
| Autonomia | Até 85 km ou 1,900m of elevation gain | Até 88 miles (142 km) in condições ideais |
| Tempo de carregamento | ~3h 20m to 80% (5.6A Carregador) | ~5.3 horas (com 4A Carregador rápido) |
| Tipo de porta de carga | - | Proprietary Segway connector (includes 20W USB-A/C phone charging port) |
| Bateria removível | Sim (Bottom-hatch removal) | Sim |
| Ecrã e Controlos | ||
| Tipo de visor | Shimano SC-EM800 (A cores LCD) | 2.4-inch Alto/Elevado-Resolução A cores TFT |
| Indicadores de velocidade / bateria | - | Full metrics incluindo navegação, music control, e call alerts |
| Mudança de modo | Shimano Steps Remote | Guiador-mounted Scroll Wheel (unique to Xafari para stepless ajuste) |
| Acelerador | - | Acelerador de polegar (independent of PAS level) |
| Assistência a pé | - | Sim |
| Conectividade e Funções Inteligentes | ||
| Suporte de aplicações | Canyon App (Tracking/GPS) & Shimano E-Tube | Segway Mobility App |
| Bluetooth | - | Sim |
| Rastreio GPS | - | Integrado GPS + IoT Cloud module |
| Cadeado antirroubo | Integrado GPS tracking (via Canyon App) | AirLock (Proximidade-based), Apple Find My support, motion-sensing alarm |
| Estatísticas de viagem | - | OTA (Over-The-Air) atualizações e health data syncing (Apple Health/Google Fit) |
| Segurança e Iluminação | ||
| Luz frontal | - | 1300 Lúmenes (Auto-adjusting Alto/Elevado/Médios) |
| Luz traseira / Stop | - | Sim (Destaque de sinal de travagem) |
| Refletores | - | Wheel e pedal Integrado |
| Piscas | - | Not standard (disponível as an accessory) |
| Campainha / Buzina | - | Buzina eletrónica integrada |
| Tipo de travão | Shimano SLX M7120 4-Piston Hydraulic. Rotor Tamanho 220mm (Dianteiro) / 203mm (Traseira) | Tektro 2-piston Travões de disco hidráulicos (180mm rotors) |
| Extras | ||
| Suporte traseiro | - | Incluído (55 lbs / 25 kg capacity) |
| Guarda-lamas | - | Incluído (ABS plastic, quiet-Montagem (Encaixe)) |
| Suporte para garrafa | - | Sim |
| Diversos | - | Integrado phone holder, Ajustável stem |
| Durabilidade e Manutenção | ||
| Resistência a furos | - | Kenda K-Escudo ou similar reinforced casing |
| Disponibilidade de peças | - | Global Segway network |
| Detalhes da garantia | - | 1-Year Limited |
| Reparabilidade | - | Uses standard Shimano components para the drivetrain |
| Notas sobre estanquidade | - | Exceptionally Alto/Elevado (IPX7 Bateria/Ecrã) para off-road cleaning |
| Diversos | ||
| Cores disponíveis | Roost N' Dust, Stealth, Chainsaw Orange | Dark Grey, Crimson Vermelho |
| Conteúdo da caixa | - | Bicicleta, 936Wh Bateria, 4A Carregador, Kit de ferramentas, Manual do Utilizador |
| Preço | €4,499 / $5,799 | $2,199.99 USD |
| Full Details | Torque ON CF 8 - Ficha técnica completa | Xafari - Ficha técnica completa |