Comparaison Honor Magic V5 vs Samsung Galaxy Z TriFold
Dans ce comparatif technique entre le Honor Magic V5 et le Samsung Galaxy Z TriFold, nous analysons les points clés pour vous aider à choisir.
L'affichage est un point fort, avec une résolution de 2352 x 2172 px (Principal) | 2376 x 1060 px (Housse de protection) pour le Magic V5 face aux 2160 x 1584 px (Principal, 269 ppi) | 2520 x 1080 px (Housse de protection, 422 ppi) du Galaxy Z TriFold.
Le choix entre ces deux modèles de la catégorie Téléphones pliables dépendra souvent de votre budget, avec des prix avoisinant Starting at env. $1,299 et ~$2,899.
| Spécifications |
Honor Magic V5 |
Samsung Galaxy Z TriFold |
|---|---|---|
|
|
|
| Lancement | ||
| Version | Août 2025 | Janvier 2026 |
| Réseau | ||
| Technologie | GSM / CDMA / HSPA / LTE / 5G | GSM / HSPA / LTE / 5G |
| SIM | Double Nano-SIM | Double Nano-SIM + multi-eSIM support |
| Body | ||
| Dimensions | Plié: 156.8 x 74.3 x 8.8 mm | Dépliée: 156.8 x 145.9 x 4.1 mm | Plié: 159.2 x 75.0 x 12.9 mm | Dépliée: 159.2 x 214.1 x 3.9 mm |
| Poids | ~217g (Ivory blanc) | ~222g (Autres versions) | 309g |
| Matériaux de fabrication | Fibre de carbone Plaque arrière, Charnière suspendue Luban, Cadre en aluminium | Boîtier de charnière en titane, Cadre en Armor Aluminum amélioré, Verre-céramique Renforcé par des fibres Dos en polymère |
| Indice de protection (IP) | IP58/IP59 (Résiste à Haute pression jets et immersion) | IP48 (Résistant à l’eau Jusqu’à 1.5m pour 30 mins; résistance limitée à la poussière) |
| Divers | L'un des world's thinnest foldables at 4.1mm when open | Système à double charnière (se plie deux fois vers l’intérieur); total épaisseur when Plié is 12.9mm |
| Affichage | ||
| Type | Foldable LTPO AMOLED, 1.07B couleurs, 120Hz | Foldable Dynamic AMOLED 2X, 120Hz, HDR10+ |
| Taille | 7.95-inch (Principal) | 6.43-inch (Housse de protection) | 10.0-inch (Principal) | 6.5-inch (Housse de protection) |
| Résolution | 2352 x 2172 px (Principal) | 2376 x 1060 px (Housse de protection) | 2160 x 1584 px (Principal, 269 ppi) | 2520 x 1080 px (Housse de protection, 422 ppi) |
| Taux de rafraîchissement | 120Hz (Adaptive 1-120Hz) | 1–120Hz Adaptive (Les deux) |
| Support HDR | HDR10+ / Dolby Vision / HDR Vivid | HDR10+ / 100% DCI-P3 Couleur Volume |
| Protection | Honor Écran interne Super Armored / Anti-rayures NanoCrystal Bouclier (Housse de protection) | Corning Gorilla Glass Ceramic 2 (Housse de protection) |
| Écran externe | 5000 nits de luminosité de crête; 4320Hz PWM gradation | 2600 nits de luminosité de crête; 21:9 aspect ratio |
| Divers | Affichage AI Defocus; prise en charge du stylet sur les deux écrans | 1600 nits peak (Principal); prise en charge du S Pen (spécifiquement pour TriFold) |
| Platform | ||
| Système d'exploitation | MagicOS 9.0 based on Android 15 | Android 16 avec One UI 8 (7 années of OS et Mises à jour de sécurité) |
| Puce | Qualcomm Snapdragon 8 Elite (3 nm) | Snapdragon 8 Elite pour Galaxy (3 nm) |
| Processeur (CPU) | Octa-core (2x4.32 GHz Oryon V2 + 6x3.53 GHz Oryon V2) | Octa-core (2x4.47 GHz Oryon V2 + 6x3.53 GHz Oryon V2) |
| Processeur graphique (GPU) | Adreno 830 | Adreno 830 |
| Fonctionnalités logicielles | Magic Portal, YOYO Assistant IA, Propulsé par l’IA gestion de la batterie | Galaxy AI (Gemini Live, Sketch to Image, Photo Assist), Samsung DeX (Sans fil), Multi-bureau pour 10" screen |
| Mémoire vive (RAM) | ||
| Emplacement carte mémoire | Non | Non |
| Stockage interne | 256GB / 512GB / 1TB (UFS 4.0/4.1) | 512GB / 1TB (UFS 4.0) |
| Mémoire RAM | 12GB / 16GB LPDDR5X | 16GB LPDDR5X |
| Appareil photo principal | ||
| Grand-angle (principal) | 50 MP, f/1.6, OIS, Autofocus laser | 200 MP, f/1.7, 24mm, 1/1.3", OIS, PDAF multidirectionnel |
| Ultra grand-angle | 50 MP, f/2.0, 122˚, AF (Prise en charge macro) | 12 MP, f/2.2, 13mm, 120˚, PDAF Dual Pixel |
| Téléobjectif / Périscope | 64 MP, f/2.5, 3x zoom optique, OIS, 100x zoom numérique | 10 MP, f/2.4, 67mm, OIS, 3x zoom optique (30x Space Zoom) |
| Macro | Pris en charge via Objectif ultra grand-angle | - |
| Depth / ToF | Capteur de température de couleur | - |
| OIS | Oui (Wide et Téléobjectif) | Oui (Wide et Téléobjectif) |
| Enregistrement vidéo | 4K@30/60fps (10-bit), gyro-EIS | 8K@30fps, 4K@30/60fps, 1080p@240fps (Slow-mo) |
| Appareil photo frontal | ||
| Caméra selfie interne | 20 MP, f/2.2 (Wide) | 10 MP, f/2.2, 24mm (Sous l’écran tech) |
| Caméra selfie externe | 20 MP, f/2.2 (Wide) | 10 MP, f/2.2, 24mm |
| Fonctionnalités selfie | HDR, Portrait | HDR, 4K video support |
| Vidéo selfie | 4K@30fps, gyro-EIS | 4K@30/60fps |
| Audio / Son | ||
| Haut-parleurs | Oui, avec Haut-parleurs stéréo | Oui, avec Haut-parleurs stéréo |
| Stereo speakers | Oui | Oui (optimisé par AKG) |
| Prise jack 3.5mm | Non | Non |
| Caractéristiques audio | 24-bit/192kHz Hi-Res audio, Réduction du bruit | 32-bit/384kHz audio, Dolby Atmos |
| Connectivité | ||
| Wi-Fi / WLAN | Wi-Fi 7, Double bande, Wi-Fi Direct | Wi-Fi 7, Tri-band, Wi-Fi Direct |
| Géolocalisation (GPS) | GPS (L1+L5), GLONASS, BDS, GALILEO | GPS, GLONASS, GALILEO, BDS, QZSS |
| NFC | Oui | Oui |
| Infrarouge | Oui | Non |
| Radio FM | Non | Non |
| USB | USB Type-C 3.1, OTG, DisplayPort 1.2 | USB Type-C 3.2 Gen 1, OTG, prise en charge DisplayPort |
| Fonctionnalités | ||
| Capteurs | Empreinte digitale (Monté sur le côté), Accéléromètre, Gyro, Proximité, Boussole, Baromètre | Empreinte digitale (Monté sur le côté), Accéléromètre, Gyro, Proximité, Boussole, Baromètre |
| Lecteur d’empreintes | Monté sur le côté | Monté sur le côté capteur capacitif |
| Support du stylet | Oui (Honor Magic Pen) | Oui (S Pen Fold Edition/Pro) |
| Ultra Wideband (UWB) | Non | Oui |
| Fonctionnalités spéciales | Capture par détection de mouvement IA, Circle to Search | Circle to Search, Traduction instantanée, Connectivité satellite (SOS) |
| Batterie | ||
| Type / Capacité de la batterie | 5,820mAh (Global) / 6,100mAh (1TB China model) Silicon-Carbon | 5,600mAh (Three-cell system) |
| Charge filaire | 66W Honor SuperCharge | 45W Wired (50% in ~30 mins) |
| Charge sans fil | 50W Sans fil SuperCharge | 15W Sans fil |
| Reverse charging | 5W Charge filaire inversée | Non (Wired) |
| Charge sans fil inversée | Oui | Oui (Sans fil PowerShare, 4.5W) |
| Divers | ||
| Couleurs disponibles | noir, Ivory blanc, Dawn Gold, Reddish Brown | Crafted noir (Coloris de lancement principal) |
| Contenu de la boîte | 66W Chargeur, USB-C Cable, Coque de protection, Protections préinstallées | Phone, 45W Adapter (select markets), USB-C Cable, Extracteur de carte SIM |
| Prix | Starting at env. $1,299 | ~$2,899 |
| Full Details | Magic V5 - Fiche technique complète | Galaxy Z TriFold - Fiche technique complète |