Comparativa Honor Magic V5 vs Samsung Galaxy Z TriFold
En esta comparativa técnica entre el Honor Magic V5 y el Samsung Galaxy Z TriFold, analizamos las características clave para ayudarte a elegir.
La pantalla es un aspecto destacado, con una resolución de 2352 x 2172 px (Principal) | 2376 x 1060 px (Funda / Cubierta) para el Magic V5 frente a los 2160 x 1584 px (Principal, 269 ppi) | 2520 x 1080 px (Funda / Cubierta, 422 ppi) del Galaxy Z TriFold.
La elección entre estos dos modelos de Teléfonos plegables suele depender de su presupuesto, con precios alrededor de Starting at aprox. $1,299 y ~$2,899.
| Especificaciones |
Honor Magic V5 |
Samsung Galaxy Z TriFold |
|---|---|---|
|
|
|
| Lanzamiento | ||
| Versión | agosto 2025 | enero 2026 |
| Red | ||
| Tecnología | GSM / CDMA / HSPA / LTE / 5G | GSM / HSPA / LTE / 5G |
| SIM | Nano-SIM dual | Nano-SIM dual + multi-eSIM support |
| Cuerpo / Chasis | ||
| Dimensiones | Plegada: 156.8 x 74.3 x 8.8 mm | Desplegado: 156.8 x 145.9 x 4.1 mm | Plegada: 159.2 x 75.0 x 12.9 mm | Desplegado: 159.2 x 214.1 x 3.9 mm |
| Peso | ~217g (Ivory blanco) | ~222g (Otras versiones) | 309g |
| Materiales de fabricación | Fibra de carbono placa trasera, Bisagra de suspensión Luban, Marco de aluminio | Carcasa de la bisagra de titanio, Marco de Armor Aluminum avanzado, Cristal cerámico Reforzado con fibra Parte trasera de polímero |
| Certificación de resistencia al agua/polvo (IP) | IP58/IP59 (Resiste a Alta presión jets y immersion) | IP48 (Resistente al agua Hasta 1.5m para 30 mins; resistencia al polvo limitada) |
| Otros / Miscelánea | Uno de los world's thinnest foldables at 4.1mm when open | Sistema de doble bisagra (se pliega hacia adentro dos veces); total grosor when Plegada is 12.9mm |
| Pantalla | ||
| Tipo | Foldable LTPO AMOLED, 1.07B colores, 120Hz | Foldable Dynamic AMOLED 2X, 120Hz, HDR10+ |
| Tamaño | 7.95-inch (Principal) | 6.43-inch (Funda / Cubierta) | 10.0-inch (Principal) | 6.5-inch (Funda / Cubierta) |
| Resolución | 2352 x 2172 px (Principal) | 2376 x 1060 px (Funda / Cubierta) | 2160 x 1584 px (Principal, 269 ppi) | 2520 x 1080 px (Funda / Cubierta, 422 ppi) |
| Tasa de refresco | 120Hz (Adaptive 1-120Hz) | 1–120Hz Adaptive (Ambos) |
| Soporte HDR | HDR10+ / Dolby Vision / HDR Vivid | HDR10+ / 100% DCI-P3 color Volume |
| Protección | Honor Pantalla interna súper blindada / Antiarrañazos NanoCrystal Escudo (Funda / Cubierta) | Corning Gorilla Glass Ceramic 2 (Funda / Cubierta) |
| Pantalla externa (cubierta) | 5000 nits de brillo máximo; 4320Hz PWM atenuación | 2600 nits de brillo máximo; 21:9 aspect ratio |
| Otros | Pantalla AI Defocus; soporte para lápiz óptico en ambas pantallas | 1600 nits peak (Principal); Soporte para S Pen (específicamente para TriFold) |
| Platform | ||
| Sistema operativo | MagicOS 9.0 based on Android 15 | Android 16 con One UI 8 (7 años of OS y Actualizaciones de seguridad) |
| Procesador (Chipset) | Qualcomm Snapdragon 8 Elite (3 nm) | Snapdragon 8 Elite para Galaxy (3 nm) |
| Procesador (CPU) | Octa-core (2x4.32 GHz Oryon V2 + 6x3.53 GHz Oryon V2) | Octa-core (2x4.47 GHz Oryon V2 + 6x3.53 GHz Oryon V2) |
| Procesador gráfico (GPU) | Adreno 830 | Adreno 830 |
| Funciones de software | Magic Portal, YOYO Asistente de IA, Potenciado por IA gestión de batería | Galaxy AI (Gemini Live, Sketch to Image, Photo Assist), Samsung DeX (Inalámbrico), Multiescritorio para 10" screen |
| Memoria (RAM) | ||
| Ranura para tarjeta de memoria | No | No |
| Almacenamiento interno | 256GB / 512GB / 1TB (UFS 4.0/4.1) | 512GB / 1TB (UFS 4.0) |
| Memoria RAM | 12GB / 16GB LPDDR5X | 16GB LPDDR5X |
| Cámara principal | ||
| Gran angular (principal) | 50 MP, f/1.6, OIS, AF láser | 200 MP, f/1.7, 24mm, 1/1.3", OIS, PDAF multidireccional |
| Ultra gran angular | 50 MP, f/2.0, 122˚, AF (Soporte macro) | 12 MP, f/2.2, 13mm, 120˚, PDAF Dual Pixel |
| Teleobjetivo / Periscopio | 64 MP, f/2.5, 3x zoom óptico, OIS, 100x zoom digital | 10 MP, f/2.4, 67mm, OIS, 3x zoom óptico (30x Space Zoom) |
| Macro | Compatible / Soportado via Lente ultra gran angular | - |
| Depth / ToF | Sensor de temperatura de color | - |
| OIS | Sí (Wide y Teleobjetivo) | Sí (Wide y Teleobjetivo) |
| Grabación de vídeo | 4K@30/60fps (10-bit), gyro-EIS | 8K@30fps, 4K@30/60fps, 1080p@240fps (Slow-mo) |
| Cámara frontal (Selfie) | ||
| Cámara frontal interna | 20 MP, f/2.2 (Wide) | 10 MP, f/2.2, 24mm (Debajo de la pantalla tech) |
| Cámara frontal externa (cubierta) | 20 MP, f/2.2 (Wide) | 10 MP, f/2.2, 24mm |
| Funciones de la cámara frontal | HDR, Portrait | HDR, 4K video support |
| Vídeo de la cámara frontal | 4K@30fps, gyro-EIS | 4K@30/60fps |
| Sonido / Audio | ||
| Altavoces | Sí, con Altavoces estéreo | Sí, con Altavoces estéreo |
| Stereo speakers | Sí | Sí (ajustado por AKG) |
| Jack de 3.5mm | No | No |
| Funciones de audio | 24-bit/192kHz Hi-Res audio, Reducción de ruido | 32-bit/384kHz audio, Dolby Atmos |
| Conectividad | ||
| Wi-Fi / WLAN | Wi-Fi 7, Banda dual, Wi-Fi Direct | Wi-Fi 7, Tri-band, Wi-Fi Direct |
| Posicionamiento (GPS) | GPS (L1+L5), GLONASS, BDS, GALILEO | GPS, GLONASS, GALILEO, BDS, QZSS |
| NFC | Sí | Sí |
| Infrarrojos | Sí | No |
| Radio | No | No |
| USB | USB Type-C 3.1, OTG, DisplayPort 1.2 | USB Type-C 3.2 Gen 1, OTG, Soporte DisplayPort |
| Funcionalidades | ||
| Sensores | Huella dactilar (Montado en el lateral), Acelerómetro, Gyro, Proximidad, Brújula, Barómetro | Huella dactilar (Montado en el lateral), Acelerómetro, Gyro, Proximidad, Brújula, Barómetro |
| Lector de huellas dactilares | Montado en el lateral | Montado en el lateral sensor capacitivo |
| Soporte para lápiz óptico (Stylus) | Sí (Honor Magic Pen) | Sí (S Pen Fold Edition/Pro) |
| Ultra Wideband (UWB) | No | Sí |
| Funciones especiales | Captura con detección de movimiento por IA, Circle to Search | Circle to Search, Traducción en vivo, Conectividad satelital (SOS) |
| Batería | ||
| Tipo / Capacidad de batería | 5,820mAh (Global) / 6,100mAh (1TB China model) Silicon-Carbon | 5,600mAh (Three-cell system) |
| Carga por cable | 66W Honor SuperCharge | 45W Wired (50% in ~30 mins) |
| Carga inalámbrica | 50W Inalámbrico SuperCharge | 15W Inalámbrico |
| Reverse charging | 5W Carga por cable reversible | No (Wired) |
| Carga inalámbrica inversa | Sí | Sí (Inalámbrico PowerShare, 4.5W) |
| Varios | ||
| Colores disponibles | negro, Ivory blanco, Dawn Gold, Reddish Brown | Crafted negro (Color de lanzamiento principal) |
| Contenido de la caja | 66W Cargador, USB-C Cable, Funda protectora, Protectores preinstalados | Phone, 45W Adapter (select markets), USB-C Cable, Extractor de SIM |
| Precio | Starting at aprox. $1,299 | ~$2,899 |
| Detalles completos | Magic V5 - Ficha técnica completa | Galaxy Z TriFold - Ficha técnica completa |