In diesem technischen Vergleich zwischen dem Honor Magic V5 und dem Samsung Galaxy Z TriFold analysieren wir die wichtigsten Punkte, um Ihnen bei der Entscheidung zu helfen.
Das Display ist ein Highlight mit einer Auflösung von 2352 x 2172 px (Haupt) | 2376 x 1060 px (Abdeckung) beim Magic V5 im Vergleich zu 2160 x 1584 px (Haupt, 269 ppi) | 2520 x 1080 px (Abdeckung, 422 ppi) beim Galaxy Z TriFold.
Die Wahl zwischen diesen beiden Modellen der Kategorie Faltbare Smartphones hängt oft von Ihrem Budget ab, bei Preisen um Starting at ca. $1,299 und ~$2,899.
| Spezifikationen |
Honor Magic V5 |
Samsung Galaxy Z TriFold |
|---|---|---|
|
|
|
| Markteinführung | ||
| Version | August 2025 | Januar 2026 |
| Netzwerk | ||
| Technologie | GSM / CDMA / HSPA / LTE / 5G | GSM / HSPA / LTE / 5G |
| SIM | Dual-Nano-SIM | Dual-Nano-SIM + multi-eSIM support |
| Body | ||
| Abmessungen | Zusammengeklappt: 156.8 x 74.3 x 8.8 mm | Aufgeklappt: 156.8 x 145.9 x 4.1 mm | Zusammengeklappt: 159.2 x 75.0 x 12.9 mm | Aufgeklappt: 159.2 x 214.1 x 3.9 mm |
| Gewicht | ~217g (Ivory weiß) | ~222g (Andere Versionen) | 309g |
| Gehäusematerialien | Kohlefaser Rückplatte, Luban-Federungsscharnier, Aluminiumrahmen | Scharniergehäuse aus Titan, Fortschrittlicher Armor Aluminum-Rahmen, Keramikglas Faserverstärkt Rückseite aus Polymer |
| IP-Zertifizierung (Wasser-/Staubschutz) | IP58/IP59 (Übersteht Hochdruck jets und immersion) | IP48 (Wasserbeständig bis zu 1.5m für 30 mins; eingeschränkte Staubresistenz) |
| Sonstiges | eines der world's thinnest foldables at 4.1mm when open | Doppelscharniersystem (zweifach nach innen faltbar); gesamt Dicke when Zusammengeklappt is 12.9mm |
| Display | ||
| Typ | Foldable LTPO AMOLED, 1.07B Farben, 120Hz | Foldable Dynamic AMOLED 2X, 120Hz, HDR10+ |
| Größe | 7.95-inch (Haupt) | 6.43-inch (Abdeckung) | 10.0-inch (Haupt) | 6.5-inch (Abdeckung) |
| Auflösung | 2352 x 2172 px (Haupt) | 2376 x 1060 px (Abdeckung) | 2160 x 1584 px (Haupt, 269 ppi) | 2520 x 1080 px (Abdeckung, 422 ppi) |
| Bildwiederholrate | 120Hz (Adaptive 1-120Hz) | 1–120Hz Adaptive (Beide) |
| HDR-Unterstützung | HDR10+ / Dolby Vision / HDR Vivid | HDR10+ / 100% DCI-P3 Farbe Volume |
| Schutz (Display/Glas) | Honor Super Armored Innenbildschirm / Kratzschutz NanoCrystal Schild (Abdeckung) | Corning Gorilla Glass Ceramic 2 (Abdeckung) |
| Cover-Display (Außendisplay) | 5000 Nits Spitzenhelligkeit; 4320Hz PWM Dimmen | 2600 Nits Spitzenhelligkeit; 21:9 aspect ratio |
| Verschiedenes | KI-Defokus-Display; Eingabestift-Unterstützung auf beiden Bildschirmen | 1600 nits peak (Haupt); S Pen-Unterstützung (speziell für TriFold) |
| Platform | ||
| Betriebssystem | MagicOS 9.0 based on Android 15 | Android 16 mit One UI 8 (7 Jahre of OS und Sicherheitsupdates) |
| Chipsatz (Prozessor) | Qualcomm Snapdragon 8 Elite (3 nm) | Snapdragon 8 Elite für Galaxy (3 nm) |
| Prozessor (CPU) | Octa-core (2x4.32 GHz Oryon V2 + 6x3.53 GHz Oryon V2) | Octa-core (2x4.47 GHz Oryon V2 + 6x3.53 GHz Oryon V2) |
| Grafikprozessor (GPU) | Adreno 830 | Adreno 830 |
| Software-Funktionen | Magic Portal, YOYO KI-Assistent, KI-gestützt Akkumanagement | Galaxy AI (Gemini Live, Sketch to Image, Photo Assist), Samsung DeX (Kabellos), Multi-Desktop für 10" screen |
| Arbeitsspeicher (RAM) | ||
| Speicherkartenslot | Nein | Nein |
| Interner Speicher | 256GB / 512GB / 1TB (UFS 4.0/4.1) | 512GB / 1TB (UFS 4.0) |
| Arbeitsspeicher (RAM) | 12GB / 16GB LPDDR5X | 16GB LPDDR5X |
| Hauptkamera | ||
| Weitwinkel (Hauptlinse) | 50 MP, f/1.6, OIS, Laser-AF | 200 MP, f/1.7, 24mm, 1/1.3", OIS, Multidirektionaler PDAF |
| Ultraweitwinkel | 50 MP, f/2.0, 122˚, AF (Makro-Unterstützung) | 12 MP, f/2.2, 13mm, 120˚, Dual-Pixel-PDAF |
| Teleobjektiv / Periskop | 64 MP, f/2.5, 3x optischer Zoom, OIS, 100x Digitalzoom | 10 MP, f/2.4, 67mm, OIS, 3x optischer Zoom (30x Space Zoom) |
| Macro | Unterstützt via Ultraweitwinkelobjektiv | - |
| Depth / ToF | Farbtemperatursensor | - |
| OIS | Ja (Wide und Teleobjektiv) | Ja (Wide und Teleobjektiv) |
| Videoaufnahme | 4K@30/60fps (10-bit), gyro-EIS | 8K@30fps, 4K@30/60fps, 1080p@240fps (Slow-mo) |
| Selfie-Kamera | ||
| Innere Selfie-Kamera | 20 MP, f/2.2 (Wide) | 10 MP, f/2.2, 24mm (Unter dem Display tech) |
| Äußere Selfie-Kamera (Cover) | 20 MP, f/2.2 (Wide) | 10 MP, f/2.2, 24mm |
| Selfie-Kamera-Funktionen | HDR, Portrait | HDR, 4K video support |
| Selfie-Videoaufnahme | 4K@30fps, gyro-EIS | 4K@30/60fps |
| Audio / Klang | ||
| Lautsprecher | Ja, mit Stereolautsprecher | Ja, mit Stereolautsprecher |
| Stereo speakers | Ja | Ja (optimiert von AKG) |
| 3,5-mm-Klinke | Nein | Nein |
| Audio-Funktionen | 24-bit/192kHz Hi-Res audio, Rauschminderung | 32-bit/384kHz audio, Dolby Atmos |
| Konnektivität | ||
| WLAN / Wi-Fi | Wi-Fi 7, Dual-Band, Wi-Fi Direct | Wi-Fi 7, Tri-band, Wi-Fi Direct |
| Ortung / GPS | GPS (L1+L5), GLONASS, BDS, GALILEO | GPS, GLONASS, GALILEO, BDS, QZSS |
| NFC | Ja | Ja |
| Infrarot | Ja | Nein |
| Radio | Nein | Nein |
| USB | USB Type-C 3.1, OTG, DisplayPort 1.2 | USB Type-C 3.2 Gen 1, OTG, DisplayPort-Unterstützung |
| Funktionen | ||
| Sensoren | Fingerabdrucksensor (Seitlich montiert), Beschleunigungssensor, Gyro, Näherungssensor, Kompass, Barometer | Fingerabdrucksensor (Seitlich montiert), Beschleunigungssensor, Gyro, Näherungssensor, Kompass, Barometer |
| Fingerabdrucksensor | Seitlich montiert | Seitlich montiert kapazitiver Sensor |
| Stylus-Unterstützung (Eingabestift) | Ja (Honor Magic Pen) | Ja (S Pen Fold Edition/Pro) |
| Ultra Wideband (UWB) | Nein | Ja |
| Besonderheiten | KI-Bewegungserkennungserfassung, Circle to Search | Circle to Search, Live-Übersetzung, Satellitenkonnektivität (SOS) |
| Akku | ||
| Akkutyp / Kapazität | 5,820mAh (Global) / 6,100mAh (1TB China model) Silicon-Carbon | 5,600mAh (Three-cell system) |
| Kabelgebundenes Laden | 66W Honor SuperCharge | 45W Wired (50% in ~30 mins) |
| Kabelloses Laden | 50W Kabellos SuperCharge | 15W Kabellos |
| Reverse charging | 5W Umgekehrtes kabelgebundenes Laden | Nein (Wired) |
| Umgekehrtes kabelloses Laden | Ja | Ja (Kabellos PowerShare, 4.5W) |
| Verschiedenes | ||
| Verfügbare Farben | Schwarz, Ivory weiß, Dawn Gold, Reddish Brown | Crafted Schwarz (Primäre Markteinführungsfarbe) |
| Lieferumfang | 66W Ladegerät, USB-C Cable, Schutzhülle, Vorinstallierte Schutzfolien | Phone, 45W Adapter (select markets), USB-C Cable, SIM-Auswurfwerkzeug |
| Preis | Starting at ca. $1,299 | ~$2,899 |
| Full Details | Magic V5 - Vollständiges Datenblatt | Galaxy Z TriFold - Vollständiges Datenblatt |